宮崎インバウンド隊!〜What brought you to Miyazaki?〜

宮崎を訪れた外国人に質問しまくって記録してます。

10回以上来日!情報収集はあの国のものを見るんですっ☆〜「宮崎神宮大祭」目当てで香港から♪〜

皆様、こんにちは!Asukaです^^ 今日明日は宮崎神宮大祭、通称神武さまで賑わう宮崎市街地!恥ずかしながら人生で初めて娘と行ってきましたー。 宮崎神宮大祭とは…?? 神武さまを自分のお宮として信仰してきた町民が、お宮までの道のりが遠く、親しくお参…

3分間インタビュー★~台湾からようこそ!九州旅の途中で~

宮崎も一気に冷え込む朝晩となりました…今回はAoiがお届けいたします☀ さてさて、今回は『3分間クイックインタビュー@JR宮崎駅のホーム』を敢行してきました。日向市のインバウンド対応力向上セミナーに向かう博多行き特急電車待ちでのできごと。かなり限ら…

韓国から格安航空で女子旅♡「コンブチャ」探し中!

新メンバー・Emiによる、韓国からの旅人さんインタビュー! 韓国ー宮崎・九州がどんどん近くなる昨今…「これってどこで買えますか?」の質問に発見もたくさん「何が流行ってるか」「何が求められているか」を掴むのは、やはり生の声…✨ Emi渾身のリサーチ、ご…

★新メンバー参入!韓国語マスターEmi★~Who am I ③~

夏!!!!! 皆さまいかがおすごしでしょうか、ご無沙汰しております、Aoiです。 宮崎は、日本の中でもまだ猛暑日が1日もない(2018.8.3時点)という、「避暑地」としてのポジションを確立しております。南国宮崎で…?そんな馬鹿な…と住んでいる本人も思うの…

宮崎市のIT企業で海外の方を雇用することで、困ったこと・役立ったこと

皆さん、こんにちは! お久しぶりです〜^^Asukaです。 最近の宮崎インバウンド隊…インタビューでのデータや経験をいかしながら、インタビューそのものも続けつつ、インバウンドイベントプロデュースやPR、インバウンド受け入れ整備などのビジネスを手がけ…

ソレスト高千穂様にて、インバウンドホスピタリティ研修を行いました!

こんにちは! Asuka&Aoiです。 インタビューも100名を突破…! Aoiのインバウンド対応促進セミナーも終了…! 少しずつですが宮崎がどんどんと「インバウンド対応」へ力をいれてきているように感じます!^^ 海外を視野にいれると不安定だ…という声や、 2020…

長浜きもの親善大使コンテスト 〜関西支部Mikkoレポート☆〜

皆さんこんにちは。 宮崎インバウンド隊、関西支部のMikkoです。 私は滋賀県在住なので、関西圏におけるインバウンド情報をお届けしていきたいと思います。 今回ご紹介するのは、 11月5日に開催された滋賀県長浜市をPRする観光大使、長浜きもの親善大使を…

多言語化ってどうするの? 〜なんでもかんでも翻訳アプリでそのまま多言語化すりゃーいいってもんじゃないってお話♪〜

てげさみぃいいいいい!!!Asukaですー! 宮崎、インフル注意報でてますYO。 皆さん、お気をつけあそばせ( ;∀;) さて、今日はAoiプロデュースの 「インバウンド対応促進セミナー」 新年1発目でした!^^♪ 今回の題材は「多言語化」。 へぇ~!がいっぱい…

「日本?2017年内で7回目!」香港からふらり一人旅…Hello你好、タオさん!

!!明けましておめでとうございます!! よきお正月、過ごされましたか? ラグビー・ワールドカップ2019まであと621日。 東京オリンピック・パラリンピックまであと929日。 2018年、宮崎インバウンド隊のテーマは「続」。途絶えさせない、ブームで終わらせ…

宮崎空港から台湾まで楽々でGO!直行便を使ってみた。

皆さん、こんにちは! Asukaです^^ さて。 先日放送された、NHK宮崎の放送ご覧くださいましたか?? 我らが葵隊長の奮闘、 宮崎インバウンド隊とはなんぞやが分かっていただけたと思います。 取材を担当された方、とても真摯に、丁寧に。 様々な場面を撮影…

史上初、北欧からようこそ★フィンランドのお2人は電車でGO!

曇り空がちょっぴり寂しいお昼前、宮崎市の街中。 「さて、若草HUTTEでランチタイムだ!」とカリーノ宮崎横のオフィスから出てきた宮崎インバウンド隊Aoi。と、バックパックを背負って駅に向かっていると思しきお二方を発見!! 快くついて行かせてくれた2…

若草通でバッタリ☆香港から個人で旅行中のファミリーに突撃〜!

皆さん、こんばんは!Asukaです。 一気に最近冷えてきましたね〜〜〜〜。^^ ホッカイロをお腹と背中に貼っております。 イルミネーションが盛んになる季節。 宮崎にカラフルなイルミネーションが街にこんにちはしますよね。 私の一押しは田野町の「大根や…

「きっかけは、台湾塾でした。」高原・綾・延岡・高千穂、ぐるっと一人旅!台湾・Liuさん

秋がやっと深まってきた宮崎…ご飯は美味しい景色は綺麗、最高に過ごしやすい宮崎の秋、いかがお過ごしででしょうか? インバウンドでも「四季」は日本の強み。各季節ごとのアクティビティで、全国各地の事業者が仕掛けています。 honichi.com さて、今日は台…

体験レポート☆400年の歴史、小松原窯で陶芸体験!

皆さん、こんにちは。 Asukaです♥^ ^ 更新、なにげにお久しぶりですね! またインタビューレポもちょこちょこ載せていこうと思います…が、今回は! 宮崎市月見ヶ丘、空港から15分で&雨の日でも楽しめるアクティビティをご紹介します。 宮崎の皆さんも知らな…

新メンバー☆中国語堪能!グローバル撫子「Mikko」♥~WHO AM I~

みなさま、こんにちは!^ ^ 夏休みもあとちょっと。 しかしながら、まだまだ宮崎は激アツな夏ですねーーーー♪ Asukaです。 先日、とてつもなく素敵な出会いがありました! その名もMikko!!\(^o^)/♥ @Cafe PIT -チキン南蛮を始め、美味しいごはんがいっ…

インバウンド実務主任者資格を取得しました!

こんばんはー! Asukaです♥^ ^ 今日は宮崎市で大きな花火大会がありましたね! 浴衣の高校生カップルを横目に、 青春時代のトキメキを思い出していました… え、ん?高校生というと〜 もうじゅぅしごねんまえ・・・ だと? (白目) トキノナガレハハヤイナリ…

(※字幕動画アリ)女子旅 from Hongkong!卒業旅行は九州で★~香港から~

夏が人も宮崎も熱くしてくれている今日このごろ、皆様夏バテしていませんか!? インバウンド視点で『宮崎の夏』を捉えると、いろんな顔が見えてくる気がしています。THE☆バカンス!な空気感、完全にビーチでハンモック!長期滞在者をもっともっと増やしていき…

体験レポート☆西都市でブルーべリー狩り♪

テゲ真夏な宮崎真っ盛りー\(^o^)/ 皆さん、楽しんでますか? Asukaです! 宮崎の夏、大好きなんです。 宮崎がもっと輝く気がするんです。 自然の色が最も濃くなる季節。 海も木々も… フ・ル・ー・ツ・も♡むふ。 ということで今回は、宮崎県内でできるアク…

Presentation Event"Off the beaten path TRIP in Miyazaki"を開催しました!

こんばんは!Asukaですー\(^o^)/ いやぁ〜熱い。 熱かった! 今日はてげなあちかったが!!!!!! 心がヒーハーしてますわ!!!!^ ^♡ ということで、 本日は、 隊長Aoi&新メンバーKoryoの企画運営、 Akko&Asukaお手伝いのもと 全英語のプレゼンテーシ…

ドイツからの贈り物♡

以前、偶然五ヶ瀬に辿り着き、お茶農家さんを案内したのに、夕飯を共にしたドイツからのケミストたち♪ 記事はこちら→ http://blog.hatena.ne.jp/miyazakiiinbound01/miyazakiiinbound01.hateblo.jp/edit?entry=10328749687197823898 なんとなんと!!!!!…

What a relaxing place!〜癒やしの里、五ヶ瀬町探検〜

こんにちは、Asukaです! はいっ!!!今日も元気な宮崎インバウンド隊! でっす!!!! 何のポーズでしょうか? …私たちにもわかりません。 五ヶ瀬が、 五ヶ瀬の癒やしが、 このポーズを降臨させました。 ということで、今回は… 宮崎インバウンド隊のアイ…

「宮崎の情報、英語版と日本語版で、書いてある内容が違うのは何で?」Lonely Planetにも掲載された人気ブロガー、南アフリカ・Simoneさん

6月初日。皆様いかがお過ごしでしょうか、宮崎インバウンド隊、Aoiです。 今回は、スペシャルゲスト。今日のあなたの3分、このブログにいただければ嬉しいです。 旅人のバイブル・Lonely Planetにも紹介された有名ブロガー、Simoneさんに突撃インタビュー! …

<字幕動画アリ>「まるでカリフォルニア!」N.Y.から夫婦で日本の旅。Matthewさん&Brittanyさん

Hi everyone, how’s it going on? 日差しが既に夏の宮崎からお送りします。 今回は初!アメリカからのゲストへ突撃インタビュー!西から東へ、彼らが見た、宮崎とは・・・? -ようこそ宮崎へー!貴重な時間をありがとうございます。 こんにちは。MatthewとB…

宮崎市でアクティビティ☆加江田川でSUP体験!

Aoiです。 (書いてるのはAsukaよん) 私、 初めての体験で、、、 こんなになっちゃいました。。。♡ 真っ赤―!!!!!!! (写真は伝わりづらい。。。笑) これから始まる夏を目前に。 今回は、宮崎市内で楽しめるアクティビティ「SUP」をご紹介! 国内外…

年中波を楽しめる宮崎に移住!〜ハワイからアロハーMilesさん☆〜

アロハーーーーーーーーー!♡ Aoi と Asukaです!^^ 昨日加江田川にてSUP体験してきましたの♪ SUPに立つときも子鹿のようにプッルプル。 今日も筋肉痛でプッルプル! 海外の方向けアクティビティに最適だと思いましたので…インタビュー記事の後に詳細記事…

宮崎市街地で発見、オランダから来たYou tuber!☆バックパッカーJonah Lemkeさん

GW!! ゴーーーーーーールデンうぃーーーーーーーっく! いかがお過ごしですか?\(^o^)/ Asukaです。 先日こちらのブログでも書いた、 AOSHIMA BEACH PARKへ行ってきました。 初年度のタブロイド紙や広報に携わらせていただいたのですが、 3年目の今回は…

「その土地の”日常”が見たい!」イギリスからこんにちは♪Miles&Susanさん

こんにちは!GWはやりたいことを徹底的にやろうとしているAoiがお送りします。 今回も、旅館小戸荘さまのご協力を得て実現いたしました!史上最長のみっちりインタビュー、本当にありがとうございました♪今回のAoi的キーワードは「iconic」「個人客への届け…

「伝統的な日本家屋に泊まりたかったの!」日本で初の旅館滞在、アウトドア大好きご夫婦は香港から♡

皆様、いかがお過ごしですか?宮崎インバウンド隊、Aoiがお送りします♪ 今回は、本邦☆初☆宮崎市にある、「旅館小戸荘」様のご協力を得て実現しました! 香港からやって来たという旅人夫婦に突撃取材。今回お話を伺ったのは奥様のみでしたが、ばっちりお話を…

訪日外国人向けインバウンド支援のあり方〜デービッド・アトキンソン氏 特別講演会を受けて〜

こんにちは!Asukaです〜☆ めっちゃ夏! 宮崎、めっちゃ夏ー!! ピクニックが気持ち良い季節になりました♡ Aoiが以前ラオスで、 川のそばで寝そべるカフェを紹介していましたが… 宮崎ってそーゆーのめっちゃ相性いいですよね! 長い休暇とって、ゆったりバカ…

「その場所、電車でも行ける?」オーストラリアからようこそ!エルヴィンさん

こんにちは!宮崎インバウンド隊、Aoiです。 さぁ、今回の旅人はオーストラリアから!どうやら到着したその日にお花見参戦することになったようですが・・・?<SPECIAL THANKS☆Coming館さん>でお届けします。 -今日はお疲れの所ありがとうございます、自…